www.thybo.net

Maj 2007

[ Om Bulgarien ] [ Juli 2007 ] [ Maj 2007 ] [ Påsken 2007 ] [ Julen 2006 ] [ Juli 2006 ]

Festdage i Chepelare - maj 2007

Dagbog fra ferien

• 12/5-2007 lørdag - rejsedag

  • Fly direkte til Plovdiv 15.40 - 19.10 (BG-tid).

  • Nogen havde tændt for varmen!

  • Dimo Popov også var med flyet og Atanas kom for at hente ham. De spurgte om de kunne køre mig nogen steder?

  • Simon kom direkte fra Østrig for at hente mig – han var der ved 20-tiden.

  • Direkte til Bjalata Kusta.

  • Gik derefter til Shoky hvor der var stor familiefest for Gergana som afsluttede skolen i år. Var der til ca. 2 og dansede en hel masse. 

• 13/5-2007 søndag

  • Sov til 10.30.

  • Hyggede mig med at pakke ud og rydde lidt op.

  • Ved 13-tiden kom Simon med bilen.

  • Gå tur i hovedgaden. Frokost ved pladsen - Tarator. Kaffe på Vienski Salon.

  • Købte lidt ind til huset og så hjem og sove lidt.

  • Kaffe Vienski 17.30.

  • Hjemme hos Simon for at tjekke mails.

  • Aften på rest. Chepelare med Simon.

• 14/5-2007 mandag

  • Morgenkaffe Vienski 8.30.

  • Sevda dukkede op og vi gik hjem til hende. Vi kan nu kommunikere på en blanding af engelsk og bulgarsk.

  • Frokost tarator og banitza med kartofler – patatnik.

  • Vi gik på cafe'en overfor til kaffe og øl.

  • Gik derefter på Vienski hvor jeg mødte Georgi, Mario og Dobi - Simon kom selvfølgelig også.

  • Handle lidt og derefter hjem.

• 15/5-2007 tirsdag - Markedsdag

  • Morgenkaffe Vienski 8.30.

  • Havde aftalt med Sevda at vi skulle på marked sammen. Vi gik igennem 2 gange. Fik købt 3 par sko, korte bukser, folkemusik DVD og strikkegarn mm.

  • Frokost hjemme hos Sevda. Kaffe på altanen.

  • Hjem og sove lidt.

  • Kaffe Vienski 17.30.

  • Om aftenen på Shoky sammen med Snesja inkl. bulgarsk undervisning.

• 16/5-2007 onsdag

  • Morgenkaffe Vienski 8.30.

  • Havde aftalt med Sevda at vi skulle til Bachkovo. Vi kørte også til Pavelsko og Hvoina. Sevda havde aldrig været i de to landsbyer!

  • Vi købte friske fjeldørreder på vejen op og spiste dem om aftenen hjemme hos Sevda.

  • Om eftermiddagen var jeg et smut hjemme hos Simon.

  • Fik bestilt Internet til huset

• 17/5-2007 torsdag – Spasovden og Kr. Himmelfart.

  • Morgenkaffe Vienski 8.30.

  • Den store dag hvor vi skulle fejre chaufførernes skytshelgens dag ved Sv. Spas kapellet i landsbyen Asenets 7 km. vest for Chepelare.

  • Kanon vejr og kanon dag!

  • Derefter et par øl på Shoky hotel.

• 18/5-2007 fredag

  • Gråvejr. Ild i kaminen.

  • Morgenkaffe Vienski 8.30. Købe brød og tilbage og spise morgenmad. Vaske tøj.

  • Der kom to mænd og installerede Internet. Herligt! Mærkeligt at være online hjemme i huset!

  • Derefter kørte Simon og jeg til Plovdiv og købte vildt ind.

    • 2 stole og et glasbord til altanen.

    • Skrivebord og kontorstol til entreen (hvor dette er skrevet.)

  • Vi hentede Vili og tog hende med hjem til Chepelare.

  • På vejen tilbage var vi i Pavelsko hvor der var byfest. Vi så en flot, flot opvisning!

• 19/5-2007 lørdag

  • Nina 50 år og mor 77 år. Vaskede og ryddede op. Havde planlagt en tur til Mihalkovo med Sevda og Vili, men vejret var ikke godt.

  • Så vi nøjedes med frokost i Shiroka Luka. Herligt at have bil!

  • Bagefter kaffe i Cosmos Bar på toppen af Hotel Murgavets i Pamporovo.

  • Om aftenen spiste vi på Hotel Shoky. Vili, Ivan, Sevda, Snesja og jeg.

• 20/5-2007 søndag

  • Kom hviledagen i hu! Sov stort se hele dagen! Var fuldstændig flad! Det må ha’ været al den intensive undervisning.

  • Regn og torden – og haglbyger!

  • Sidst på eftermiddagen om Subi og samlede skrivebord m.m.

• 21/5-2007 mandag - Kostadin i Elena – min første navnedag

  • Selvom man ikke inviterer gæster ifølge traditionen havde jeg nu alligevel tilladt mig at invitere. Jeg er jo ikke bulgarer!

  • Morgenkaffe Vienski 8.30.

  • Herefter indkøb og madlavning.

  • Måtte i byen midt på eftermiddagen – havde glemt noget.

  • Fik kaffe på Vienski af Mario’s forældre.

  • Gæster: Georgi, Sevda, Mario og Dobi, Nasco med frue og to børn, Dimitar og Dari.

  • Fik mange flotte gaver og blomster! Bl.a. gammel høtyv som Dari’s bedstefar har slidt på i mere end 15 år. De sidste gæster gik kl.12.00 sharp. Rydede op og vaskede lidt op.

• 22/5-2007 tirsdag.

  • Morgenkaffe Vienski 8.30 hvor stort set alle kom – og talte om festen.

  • Herefter en tur rundt på markedet – mødte Dari og tilbage på Vienski for at drikke kaffe med hende.

  • Her dukkede Sevda op og vi gik på markedet igen.

  • Herefter tog vi hjem hos mig for at spise rester.

  • Sevda gik i gang med at gøre rent og jeg fik hængt høtyv m.m. op og hentet trækar i kælderen.

  • En god lang afslappende eftermiddag.

  • Om aftenen middag hos Dari og Dimitar. De havde gemt lidt spædlam fra en familiefest for nylig. Herligt!

  • Dimitar og Subi – og især Mitko spiste dansk kartoffelsalat i lange baner!

  • Rigtigt hyggeligt – kom sent hjem. Måtte efterlade bilen.

  • Simon sagde at jeg ikke måtte rejse tilbage til DK! Og han mente det!

  • Vi talte længe om det var muligt for mig flytte herned og klare mig økonomisk. Blev enige om at jeg skulle hjem og hente den sorte Mercedes.

  • Blev også belært om at der var fast mødetid på Vienski 8.30 og 17.30 – så de ikke behøvede at bekymre sig om hvad jeg lavede...

• 23/5-2007 onsdag

  • Morgenkaffe Vienski 8.30. Trængte til at se noget, så jeg kørte med Simon ’rundt om bjerget’ næsten til Luki for at hente hans bedsteforældre.

  • Utroligt flot natur den vej!

  • Så en ægte vildkat med stribet hale.

  • Herefter kørte vi til Pavelsko for at se til Chris og Judy’s hus.

  • Tilbage hos Simon tjekkede vi navnet på et ejendomskompleks som jeg var blevet bedt om at fotografere for en irer jeg mødte i sommers.

  • Om aftenen koncert i centrum. Der var bygget en stor moderne scene på pladsen midt i byen. Et band spillede folkemusik fra Rodopi bjergene. Rigtigt højt ;-)

  • Aldrig før har jeg set så mange mennesker i byen!

  • Mødte stort set alle jeg kender i byen.

  • Mødte også Snesja og Shoky m.fl. og vi gik hen på den åbne bar på hovedgaden. Det var småkoldt, men det holdt tørvejr til koncerten var ovre. Her fik vi godt med drinks og en masse svinelever og andehjerter.

  • Kl. 21.00 gik børnene i procession igennem hovedgaden med fakler. Flot syn!

  • Endte hos Shoky – flere drinks – og alt for sent i seng!

• 24/5-2007 torsdag – Kiril i Metodi – alfabetets dag

  • Puha – havde lidt tømmermænd men ikke mere end at det gik.

  • Kl. 10.00 på skolen samledes afgangseleverne og jubilæumsårgangene, 5, 10, 15, 20, 25 år o.s.v.

  • Herefter optræden på scenen med pigegarden m.m.

  • Ved 19-tiden samles alle afgangseleverne i biler på hovedgaden. De unge skal til festmiddag i Pamporovo.

  • Herefter startede koncerten med en meget berømt folkesangerinde der sang de nyeste pop-numre.

  • Ved titiden da koncerten sluttede, gik jeg på rest. Chepelare

• 25/5-2007.

  • Vågnede for sent til at nå morgenkaffen.

  • Det er altid lidt øv den sidste dag.

  • Så skulle der vaskes og pakkes.

  • Dagbogen her blev også skrevet og e-mailet hjem.

  • Kaffe Vienski 17.30.

  • Om aftenen spiste jeg middag med Subi på restaurant Chepelare.

[ Startside ] [ Op ] [ Spasovden ] [ 24. maj ]

Tæller indsat d. 16/2-2010

besøgende siden 07.01.2007